Star Trek Manía

5ª TEMPORADA

STAR TREK: VOYAGER es la cuarta serie sobre el maravilloso mundo de StarTrek, se compone de una serie de personajes insólitos, una nueva nave espacial y una misión que les lleva a un cuadrante desconocido de la galaxia, a 70.000 años luz. Ahora, el único modo de regresar es colaborar estrechamente con los Maquis...

La quinta temporada cuenta con 26 episodios.

NIGHT
(Episodios 95)

Mientras el Voyager viaja por una gran área del espacio completamente desprovista de vida, planetas y estrellas, y la tripulación se enfrenta a la perspectiva de pasar un largo periodo de aislamiento, encuentran dos nuevas especies desconocidas, los Malon y sus enemigos, una misteriosa raza nocturna de la que casi no se conoce nada.
DRONE
(Episodios 96)
Los implantes Borg de 7de9 se fusionan con el holoemisor de el Doctor holográfico del siglo 29, dando un sorprendente resultado, un borg muy superior a lo conocido hasta entonces.
EXTREME RISK
(Episodios 97)
Tom Paris supervisa la construcción de una lanzadera más poderosa, utilizando tecnología de la Flota Estelar, del Maquis y del Borg en un intento de recuperar una sonda antes de que lo haga la tripulación de los Malon.
Además, Torres comienza a actuar de una manera muy inusual, distrayéndose de su deber y enfrentandose a algunos sentimientos personales profundamente arraigados, pero además comienza a mostrar especial interés por asumir riesgos extremos y hacer cosas peligrosas.
IN THE FLESH
(Episodios 98)
El USS Voyager descubre un puesto fronterizo de la especie 8472, quienes han tomado forma humana y han recreado la ciudad de San Francisco y el cuartel de la Flota Estelar, y lo utilizan para entrenarse para una futura misión en la que planean invadir La Tierra.
ONCE UPON A TIME
(Episodios 99)
Cuando la Delta Flyer se estrella y la tripulación de Voyager se prepara para la misión de rescate, Neelix se encuentra preparando una historia para la sala de hologramas y debe enfrentarse a la posibilidad a que un pariente de su madre haya sido asesinado perdido en una misión muy lejana.
TIMELESS
(Episodios 100)
Quince años en el futuro, Chakotay y el alférez Harry Kim colaboran para cambiar el pasado para evitar que sus amigos del Voyager sean asesinados. Para ello roban una Delta Flyer de los astilleros de la Flota Estelar, y son advertidos por el capitán Geordi La Forge de los riesgos y peligros de alterar la historia.
INFINITE REGRESS
(Episodios 101)
La tripulación del Voyager capta una transmisión de una nave Borg casi destruida, al analizar sus restos provocan que en 7de9 aparezcan múltiples personalidades, provenientes de los miembros de la tripulación que la nave había asimilado.
NOTHING HUMANS
(Episodios 102)
B'Elanna resulta gravemente herida por un parásito del que nada se sabe, el Doctor piensa que la única forma de salvarla es recreando en la sala de hologramas a un doctor Cardassiano famoso por sus inusuales prácticas de curación, considerado como criminal de guerra.
THIRTY DAYS
(Episodios 103)
El Voyager se encuentra con un océano flotando en el espacio, rápidamente modifican una Delta Flyer y la envían a investigar este extraño y desconocido mundo de agua, allí encuentran una inusual forma de vida, y Paris, se ve en un terrible dilema al considerar que debe desobedecer una orden directa que podría tener funestas consecuencias.
COUNTERPOINT
(Episodios 104)
La tripulación del Voyager debe transportar una civilización de refugiados ilegales atravez del territorio de una civilización que les busca para matarles porque son telépatas, también los vulcanos de la tripulación deberán esconderse para evitar que puedan ser capturados, para ello Janeway debe confiar en una dudosa oferta de ayuda.
LATENT IMAGE
(Episodios 105)
Un fallo en la memoria de la doctor descubre pistas sobre un misterio que envuelve la naturaleza de su existencia. Además comienza a sospechar que hay algún saboteador abordo, cuando encuentra que no puede cargar varios de sus programas porque han sido borrados.
BRIDE OF CHAOTICA!
(Episodios 106)
Cuando una especie alienígena llega al Voyager desde otra dimensión activa accidentalmente la sala de hologramas en medio del programa "Capitán Protón", los alienígenas toman la simulación como algo real y la consideran una amenaza, ahora Janeway deberá interpretar el papel de la reina Arachnia y liderar al pueblo arácnido para detener la destrucción y salvar su nave.
GRAVITY
(Episodios 107)
Accidentalmente una lanzadera del Voyager cae por un agujero del espacio, allí Tuvok encuentra una mujer que se enamora de él y muestra mucho interés por la psique vulcana.
BLISS
(Episodios 108)
Los problemas de la tripulación del Voyager están próximos a acabar cuando se encuentran con un agujero de gusano que conecta directamente con La Tierra, y comienzan a recibir mensajes de la Flota Estelar y de sus familias, pero todo parece demasiado perfecto, cuando descubren una criatura gigante que se alimenta de naves espaciales, y sólo el Doctor y 7de9 tienen la posibilidad de salvar la nave.
DARK FRONTIER
(Episodios 109 y 110)
Un equipo de la tripulación entra en una nave Borg casi destruida siguiendo un plan de Janeway para investigar su tecnología con la intención de descubrir algo que puedan aprovechar de su tecnología, 7de9 al acercarse a la nave siente la llamada del colectivo, una llamada muy fuerte.
THE DISEASE
(Episodios 111)
Incapaz de resistir sus fuertes sentimientos hacia una mujer alienígena, el alférez Kim rompe el protocolo de la Flota Estelar para estar con ella y lo compromete en una peligrosa situación.
COURSE: OBLIVION
(Episodios 112)
La tripulación descubre una terrible verdad sobre la naturaleza de su existencia, la nave completa y la tripulación no son reales, son en realidad clones de los originales, los cuales se encuentran muy lejos, ahora deberán encontrarlos y fusionarse con ellos, además de descubrir como ha podido ocurrir.
THE FIGHT
(Episodios 113)
El Voyager queda atrapado en una zona caótica, donde las leyes de la física no se cumplen, pero Chakotay contacta con una presencia alienígena habita en aquel lugar que puede suponer la única esperanza de huida.
THINK TANK
(Episodios 114)
Tras un ataque, Janeway contacta con un grupo de seres extremadamente inteligentes que les ofrecen su ayuda para escapar de una difícil situación, pero a cambio 7de9 deberá unirse a su pequeña comunidad de pensadores.
JUGGERNAUT
(Episodios 115)
Descubren un carguero Malon accidentado con la cuenta atrás activada para su autodestrucción, pero descubren que el carguero transporta un explosivo tóxico, que podría arrasar todo el sector, la única posibilidad de evitar el desastre depende de las habilidades de Torres para reparar la nave y desactivar la cuenta atrás, además de descubrir que pasó con su tripulación y la auténtica naturaleza de la nave.
SOMEONE TO WATCH OVER ME
(Episodios 116)
Bajo la guía del Doctor, 7de9 aprenden algunos aspectos sociales de la convivencia humana, además cree que por primera vez se ha enamorado.
11:59
(Episodios 117)
Janeway cuenta la historia de una antepasado suya, Shannon O'Donnell, quien participó en "la puerta del milenio", un proyecto del año 2000 para la colonización de Marte, pero ahora comienza a cuestionar si sus actos fueron tan grandes como siempre había pensado.
RELATIVITY
(Episodios 118)
La tripulación se encuentra con la nave USS Relativity, que viaja en el tiempo, y pretende reclutar a 7de9 para que vaya con ellos con ellos 500 años al futuro, para prevenir la destrucción del Voyager por una bomba de tiempo.
WARHEAD
(Episodios 119)
Una avanzada arma de destrucción masiva captura el programa de el Doctor y exige a Janeway que le ayude a cumplir su destructiva misión, si quiere recuperarlo.
EQUINOX (1º parte)
(Episodios 120)
Janeway y su tripulación hacen un inquietante descubrimiento, encuentra otra nave de la Flota Estelar, el USS Equinox, cuyo tripulación también se ha sido traída al Cuadrante Delta. Pero Janeway comienza a descubrir un siniestro secreto de la nave.

NIGHT (Episodios 95)	Mientras el Voyager viaja por una gran área del espacio completamente desprovista de vida, planetas y estrellas, y la tripulación se enfrenta a la perspectiva de pasar un largo periodo de aislamiento, encuentran dos nuevas especies desconocidas, los Malon y sus enemigos, una misteriosa raza nocturna de la que casi no se conoce nada.
DRONE (Episodios 96)	Los implantes Borg de 7de9 se fusionan con el holoemisor de el Doctor holográfico del siglo 29, dando un sorprendente resultado, un borg muy superior a lo conocido hasta entonces.
EXTREME RISK (Episodios 97)	Tom Paris supervisa la construcción de una lanzadera más poderosa, utilizando tecnología de la Flota Estelar, del Maquis y del Borg en un intento de recuperar una sonda antes de que lo haga la tripulación de los Malon. Además, Torres comienza a actuar de una manera muy inusual, distrayéndose de su deber y enfrentandose a algunos sentimientos personales profundamente arraigados, pero además comienza a mostrar especial interés por asumir riesgos extremos y hacer cosas peligrosas.
IN THE FLESH (Episodios 98)	El USS Voyager descubre un puesto fronterizo de la especie 8472, quienes han tomado forma humana y han recreado la ciudad de San Francisco y el cuartel de la Flota Estelar, y lo utilizan para entrenarse para una futura misión en la que planean invadir La Tierra.
ONCE UPON A TIME (Episodios 99)	Cuando la Delta Flyer se estrella y la tripulación de Voyager se prepara para la misión de rescate, Neelix se encuentra preparando una historia para la sala de hologramas y debe enfrentarse a la posibilidad a que un pariente de su madre haya sido asesinado perdido en una misión muy lejana.
TIMELESS (Episodios 100)	Quince años en el futuro, Chakotay y el alférez Harry Kim colaboran para cambiar el pasado para evitar que sus amigos del Voyager sean asesinados. Para ello roban una Delta Flyer de los astilleros de la Flota Estelar, y son advertidos por el capitán Geordi La Forge de los riesgos y peligros de alterar la historia.
INFINITE REGRESS (Episodios 101)	La tripulación del Voyager capta una transmisión de una nave Borg casi destruida, al analizar sus restos provocan que en 7de9 aparezcan múltiples personalidades, provenientes de los miembros de la tripulación que la nave había asimilado.
NOTHING HUMANS (Episodios 102)	B'Elanna resulta gravemente herida por un parásito del que nada se sabe, el Doctor piensa que la única forma de salvarla es recreando en la sala de hologramas a un doctor Cardassiano famoso por sus inusuales prácticas de curación, considerado como criminal de guerra.
THIRTY DAYS (Episodios 103)	El Voyager se encuentra con un océano flotando en el espacio, rápidamente modifican una Delta Flyer y la envían a investigar este extraño y desconocido mundo de agua, allí encuentran una inusual forma de vida, y Paris, se ve en un terrible dilema al considerar que debe desobedecer una orden directa que podría tener funestas consecuencias.
COUNTERPOINT (Episodios 104)	La tripulación del Voyager debe transportar una civilización de refugiados ilegales atravez del territorio de una civilización que les busca para matarles porque son telépatas, también los vulcanos de la tripulación deberán esconderse para evitar que puedan ser capturados, para ello Janeway debe confiar en una dudosa oferta de ayuda.
LATENT IMAGE (Episodios 105)	Un fallo en la memoria de la doctor descubre pistas sobre un misterio que envuelve la naturaleza de su existencia. Además comienza a sospechar que hay algún saboteador abordo, cuando encuentra que no puede cargar varios de sus programas porque han sido borrados.
BRIDE OF CHAOTICA! (Episodios 106)	Cuando una especie alienígena llega al Voyager desde otra dimensión activa accidentalmente la sala de hologramas en medio del programa "Capitán Protón", los alienígenas toman la simulación como algo real y la consideran una amenaza, ahora Janeway deberá interpretar el papel de la reina Arachnia y liderar al pueblo arácnido para detener la destrucción y salvar su nave.
GRAVITY (Episodios 107)	Accidentalmente una lanzadera del Voyager cae por un agujero del espacio, allí Tuvok encuentra una mujer que se enamora de él y muestra mucho interés por la psique vulcana.
BLISS (Episodios 108)	Los problemas de la tripulación del Voyager están próximos a acabar cuando se encuentran con un agujero de gusano que conecta directamente con La Tierra, y comienzan a recibir mensajes de la Flota Estelar y de sus familias, pero todo parece demasiado perfecto, cuando descubren una criatura gigante que se alimenta de naves espaciales, y sólo el Doctor y 7de9 tienen la posibilidad de salvar la nave.
DARK FRONTIER (Episodios 109 y 110)	Un equipo de la tripulación entra en una nave Borg casi destruida siguiendo un plan de Janeway para investigar su tecnología con la intención de descubrir algo que puedan aprovechar de su tecnología, 7de9 al acercarse a la nave siente la llamada del colectivo, una llamada muy fuerte.
THE DISEASE (Episodios 111)	Incapaz de resistir sus fuertes sentimientos hacia una mujer alienígena, el alférez Kim rompe el protocolo de la Flota Estelar para estar con ella y lo compromete en una peligrosa situación.
COURSE: OBLIVION (Episodios 112)	La tripulación descubre una terrible verdad sobre la naturaleza de su existencia, la nave completa y la tripulación no son reales, son en realidad clones de los originales, los cuales se encuentran muy lejos, ahora deberán encontrarlos y fusionarse con ellos, además de descubrir como ha podido ocurrir.
THE FIGHT (Episodios 113)	El Voyager queda atrapado en una zona caótica, donde las leyes de la física no se cumplen, pero Chakotay contacta con una presencia alienígena habita en aquel lugar que puede suponer la única esperanza de huida.
THINK TANK (Episodios 114)	Tras un ataque, Janeway contacta con un grupo de seres extremadamente inteligentes que les ofrecen su ayuda para escapar de una difícil situación, pero a cambio 7de9 deberá unirse a su pequeña comunidad de pensadores.
JUGGERNAUT (Episodios 115)	Descubren un carguero Malon accidentado con la cuenta atrás activada para su autodestrucción, pero descubren que el carguero transporta un explosivo tóxico, que podría arrasar todo el sector, la única posibilidad de evitar el desastre depende de las habilidades de Torres para reparar la nave y desactivar la cuenta atrás, además de descubrir que pasó con su tripulación y la auténtica naturaleza de la nave.
SOMEONE TO WATCH OVER ME (Episodios 116)	Bajo la guía del Doctor, 7de9 aprenden algunos aspectos sociales de la convivencia humana, además cree que por primera vez se ha enamorado.
11:59 (Episodios 117)	Janeway cuenta la historia de una antepasado suya, Shannon O'Donnell, quien participó en "la puerta del milenio", un proyecto del año 2000 para la colonización de Marte, pero ahora comienza a cuestionar si sus actos fueron tan grandes como siempre había pensado.
RELATIVITY (Episodios 118)	La tripulación se encuentra con la nave USS Relativity, que viaja en el tiempo, y pretende reclutar a 7de9 para que vaya con ellos con ellos 500 años al futuro, para prevenir la destrucción del Voyager por una bomba de tiempo.
WARHEAD (Episodios 119)	Una avanzada arma de destrucción masiva captura el programa de el Doctor y exige a Janeway que le ayude a cumplir su destructiva misión, si quiere recuperarlo.
EQUINOX (1º parte) (Episodios 120)	Janeway y su tripulación hacen un inquietante descubrimiento, encuentra otra nave de la Flota Estelar, el USS Equinox, cuyo tripulación también se ha sido traída al Cuadrante Delta. Pero Janeway comienza a descubrir un siniestro secreto de la nave.