| COMENTARIO: En el año 2286 la tripulación permanece en Vulcano a la espera de los progresos de Spock con su nuevo cuerpo. Cuando este ya se encuentra repuesto y recuerda el pasado, la tripulación por unanimidad decide regresar a La Tierra y afrontar un consejo de guerra, por sus acciones en lo referente al robo del Enterprise, a su visita al planeta Génesis y la devolución de la katra de Spock. En total hay cargos sobre 9 violaciones de las normativas de la Flota Estelar.
Pero se encuentran con que la Tierra se está enfrentando a una sonda de origen desconocido, que bloquea sus comunicaciones, anula los sistemas de energía y están destruyendo el planeta mediante una potente onda de energía que hace hervir los océanos. Y no hay forma de detenerla ni de comunicar con ella.
El Enterprise mantiene una distancia de seguridad con la Tierra. Y desde allí un análisis de las emisiones hace pensar a Spock que la sonda no trata de comunicar con los humanos sino con las ballenas grises. El problema es que las ballenas grises se extinguieron hace siglos.
Ahora el objetivo de Kirk, es viajar al pasado, al siglo 20, y capturar una pareja de ballenas grises y traerlas al presente, para que se comuniquen con la sonda y logren que dejen de arrasar el planeta. Además, esto servirá para iniciar una repoblación de la especie. El problema es que el viaje en el tiempo es muy arriesgado, especialmente porque deberán hacerlo desde una vieja nave klingon.
Kirk tiene éxito en su empeño y llegan a San Francisco en el siglo 20, el dispositivo de ocultación de la nave klingon resulta muy conveniente para dejar la nave en un parque y que no sea vista. Pero no todo ha ido bien en el viaje, los cristales de dilitio están casi agotados y no hay posibilidades de regresar a su tiempo.
Kirk hace 2 equipos, uno debe ir a localizar ballenas y el otro busca un reactor nuclear del que esperan capturar unos fotones para recristalizar el dilitio.
Ambos equipos logran sus respectivos objetivos y regresan a su tiempo, salvando a la Tierra en el último momento, estrellando la nave klingon en el mar y sacando las ballenas.
En el concejo de guerra que tenían pendiente, en atención a que han salvado el planeta se les absuelve a todos salvo a Kirk que es destituido de su rango de almirante quedando otra vez como capitán y es asignado a una nueva nave, el U.S.S. Enterprise NCC-1701-A, para continuar realizando el único trabajo que siempre deseó hacer. |