Los guardianes de la paz

The peacekeepers

En uno de sus viajes, la Enterprise localiza una nave aparentemente abandonad. Durante su reconocimiento, LaForce y Data resulta misteriosamente transportados a otra nave, igual a la encontrada por la Enterprise, que a miles de años luz orbita en torno a un planeta similar a la Tierra, con la misión aparente de mantener en éste una paz disuasoria. Existen, sin embargo, tensiones entre el planeta y la nave que amenazan con perturbar el equilibrio. Data y LaForce tienen que intentar restablecer la confianza...